that's your business การใช้
- พอ ๆ กับทรงผมของเธอ แต่ฉันว่า มันเรื่องของเธอเอง
So's that hairdo, but I figure that's your business. - ถ้าคุณดื่มด่ำกับจินตนาการนี้ที่ธุรกิจของคุณ
If you indulge this fantasy, that's your business. - อีวานคุณระยำขึ้นในชีวิตของคุณที่ธุรกิจของคุณ แต่ชิคาโกจะบ้า
Ivan, you fucked up your life, that's your business, but Chicago is going insane. - งั้นนั่นคือธุรกิจของคุณงั้นหรอ?
So that's your business? - ฟังนะ ถ้าอยากจะเสียเวลาเสริฟยาพิษให้พวกขี้แพ้ล่ะก็ นั่นก็เรื่องของแก
Listen, if you wanna spend your time selling poison to losers, that's your business; - นั่นไม่ใช่เรื่องของเธอ
That's your business. - แต่เธอไม่ใช่ระเบิดเวลา
That's your business. But you ain't no time bomb. - นั่นมันเรื่องของคุณ
That's your business.